9月6日,哥蘭比亞愛爾蘭公司更名為Tirlán。在愛爾蘭語中“Tír”為土地,“Lán”指飽滿,Tirlán代表“豐饒之地”。新的名稱傳遞出“合作社、人民和他們共同耕種生息的土地之間的聯系”。Tirlán 計劃在未來幾個月內分階段過渡到新的標識系統,包括各類包裝、設施、網站和郵件系統。原文鏈接
9月14日,日本家樂氏發布戰略性新產品“顆粒感固體燕麥飯”,推動燕麥成為繼糙米、白米和雜糧米之后的“第四大米”,可以代替米飯——用筷子吃的燕麥片。